An indoor play facility a minute from Tama Zoo Station. A 12m-tall net structure, a 45,000-ball pit, all wrapped in the warmth of locally sourced hinoki — fits infants through elementary schoolers.